STUDENTS’ TESTIMONIES (BEFORE YEAR 1999) OF DIFFERENT TYPES OF HEALTH PROBLEMS (SO CALLED UNHEALABLE / INCURABLE) AND THE RECOVERY / IMPROVEMENTS OF THEM PERAKUAN PELAJAR (SEBELUM TAHUN 1999) YANG TELAH MENGALAMI PELBAGAI MASALAH KESIHATAN (YANG DIGELAR TIDAK MENCATAT PERUBAHAN POSITIF

It has been observed that in all cases, health improvement in Master Wong’s Evergreen Qi-Synergy Program is definite and visible and most of the recovery of health is so fantastic and real, that it defies western scientific concept/belief but actually it is part of Eastern Science.  In fact in most of health conservation program e.g. yoga, aerobics, bio feedback, tai chi, health food program, etc. the aim and the result is to slow down ageing but it was observed in Master Wong”s Evergreen Qi-Synergy Program, many students discovered that their bodies became firmer and much younger than they should be at their ages then (after a period of time lapse).  Even senior citizens especially the ladies are having natural revitalization of bodily fluid of which they had lost, or stopped or slowed down many years ago, e.g. secretion of saliva, female and male secretions and now are experiencing the secretions again which testify that their bodies may be reversing its ageing process.  Many wonderful healthy effect and manifestation of rejuvenation have surprised and delighted the students who came to solve a health problem but end up with many types of health problems solved e.g. came for migraine but ended up solving hypertension, high cholesterol, sinusitis, piles, constipation, as well as finding themselves having as much energy and stamina as they had when they were much younger then.  Besides that, they find that they have improved in their appearances, skin textures, complexions and personalities internally and externally as if a miracle happened in which case are very real in their lives.

Dalam semua kes-kes yang diperhatikan, perubahan kesihatan yang dicapai dengan Program Evergreen Qi-Synergy yang diajar oleh Master Wong adalah mengkagumkan dan juga menyakinkan. Hanya tidak mengengkari konsep/kepercayaan saintifik ala barat dan ianya adalah sebahagian dari sains timur. Kesemua program penjagaan kesihatan seperti yoga, aerobik, biofeedback, tai-chi,program pemakanan kesihatan dan lain-lain tujuan amnya ialah untuk menangguhkan keuzuran. Dalam program Evergreen - Qigong Master Wong boleh diperhatikan bahawa ramai pelajar mengalami perubahan ditubuh badan mereka yang menjadi lebih teguh dan muda kalau dibandingkan dengan usia sebenar masing-masing (dalam jangka masa yang tertentu). Setiap warga tua secara amnya perempuan, akan dapat mengalami proses penghidupan semula fungsi fungsi saluran cecair badan yang telah hilang atau pun diperlahankan akibat keuzuran seperti penyaluran air liur dan lain-lain cecair badan lelaki dan perempuan ini proses keuzuran. Banyak lagi kaedah kesihatan yang mengembirakan berlaku apabila pelajar datang untuk mengatasi masalah kesihatan mereka mendapati bukan saja penyakit mereka sudah sembuh malah lain-lain masalah kesihatan pun telah hilang. Misalnya, seorang pelajar yang datang dengan masalah sakit kepala (migraine) mendapati penyakitnya seperti darah tinggi, kolesterol tinggi, sesak hidung (sinusitis), buasir, sakit perut dan lain-lain telah hilangsekaligus. Daya tenaga mereka pun bertambah seolah-olah mereka itu memperolihi semasa muda dahulu. Disamping itu wajar mereka berubah, warna kulit dan pesonaliti luar dan dalam mengalami pertukaran seperti sesuatu keajaiban telah berlaku dalam hidup mereka.

THE OLD FOLKS BENEFIT FROM MASTER WONG MUN CHONG’S EVERGREEN QI-SYNERGY PROGRAM (EQSP) AND THE VERY YOUNG BENEFITS FROM MASTER WONG’S “HEALING” OR “QI” OPENING OF THE “MERIDIANS”.

WARGA TUA MENIKMATI FAEDAH DARI MENYERTAI PROGRAM EVERGREEN QI-SYNERGY (EQSP) MANAKALA YANG MUDA PULA MENIKMATI KAEDAH "PEMULIHAN" ATAU PEMBUKAAN SALURAN "QI"

Old Folks  Going Young  (Warga tua Menjadi Muda)

Many of the patients/students are senior citizens in their 60’s, 70’s or 80’s  who were so weak and sick when they first started that they cannot even stand to perform the training, so they started by sitting down most of the time and end up by standing all the time for hours during the training period because they have become so much stronger that what they should be at their age and even stronger and healthier than people much younger than them.  Below are some of the many senior citizens who had to start the Evergreen Qi-Synergy Program with chairs and end up without the need of chairs anymore during the program duration.

Ramai diantara kalangan pesakit/pelajar yang telah meningkat usia 60, 70 atau 80 tahun yang lemah dan berpenyakit serta tidak boleh berdiri semasa menyertai program ini pada mulanya . Selepas menyertai latihan Master Wong mereka ini boleh berdiri tanpa merasa penat sepanjang program dan berakhir dengan memperolehi lebih tenaga seperti pada masa muda dahulu. Dibawah adalah beberapa warga tua yang menyertai program ini dengan berduduk diatas kerusi dan mereka telah boleh berdiri menjalani latihan pada penghujung program EQSP.

The above picture (in the compound of Church of Our Lady of Fatima) shows Molly Joseph (in black pants), age 76 years old (year 1994) whom Master Wong brought her back alive from a heart attack, started the Evergreen Qi-Synergy Program (EQSP) sitting down on a chair together with Reverend Father Joseph Pereira's mother who was sitting just beside her.  Both of them were physically very weak, that is why they need to start on a chair. Gambar atas menunjukkan (dalam premis gereja "Our Lady of Fatima) Puan Molly Joseph, berusia 76 tahun (seluar hitam) yang mengidap penyakit serang jantung dan diselamatkan oleh Master Wong pada tahun 1994. Dia menyertai latihan EQSPbersama ibu Rahib Father Joseph dengan berduduk diatas kerusi. Mereka terpaksa berduduk kerana terlalu lemah akibat penyakit masing-masing.

The above picture was taken in the school hall of Light Street Convent, Penang, (year 1994), a Roman Catholic nun, starting the Evergreen Qi-Synergy Program (EQSP) sitting on a chair because she was a very weak lady.  At that time when she walked she used to stoop (bend over) during her walking. Gambar diatas telah diambil di dewan Sekolah Light Street Convent, Pulau Pinang (tahun 1994) seorang Rahib Kristian Katholik yang memulakan latihan EQSP berduduk diatas kerusi kerana terlalu lemah. Pada masa itu dia berbongkok semasa berjalan

This picture was taken one and a half months later showing Molly Joseph Standing for long periods without needing to sit on a chair.  See how well and energetic she was in the picture.  The EQSP has given her a new zest for life. Gambar ini diambil sebulan setengah kemudian yang menunjukkan Puan Molly Joseph sedang berdiri berjam-jam lama dan dia perlu berduduk lagi semasa menjalani latihan "EQSP" telah memberinya suatu penghidupan yang baru.

The above picture shows the same Sister Frances age 78 years old (at the right hand corner) standing straight up without the aid of a chair and standing for long periods doing her EQSP without resting or interval. After and during the EQSP she no longer had to stoop over while walking or standing.  It gives her a new sense of pride and confidence. Gambar ini menunjukkan Rahib Frances yang berusia 78 tahun (sebelah kanan gambar) berdiri tegak berjam-jam lamanya tanpa rehat atau duduk semasa menjalani latihan EQSP. Dia itu tidak berbongkok lagi semasa berjalan atau berdiri. EQSP telah memberi kebanggaan dan keazaman yang baru pada dirinya.

Small Folks Having Problems   (Budak-budak yang bermasalah)

It is not surprising that many very young children nowadays are having problems that 30 years ago were very rare and Master Wong used to help them in his own ways.  The most common way is that he embraces those children of very young age or in some cases, he uses “remote control” - healing at a distance and the results are as follows:-

Tidak menghairankan bahawa budak-budak sekarang menghadapi masalah kesihatan lebih kerap lagi jikalau dibandingkan masa 30 tahun lalu. Master Wong dapat menolong mereka dengan caranya tersendiri. Biasanya, dia akan memeluk budak-budak itu atau dia akan menggunakan cara "tinjauan jauh" - membuat rawatan dari jauh dan hasilnya adalah seperti berikut:

This case happened in the parish hall of  Church of Assumption in Bandar Sri Begawan when Master Wong discovered that he had the “gift of  healing”.  Master Wong loves little children and he was conducting the Evergreen Qi-Synergy Program there, when Justin, the son of Lily Whipps, was playing and running around and Master Wong caught hold of him, hugging him for a few moments and “let go” when Justin struggled hard to free himself.  The following night Lily Whipps, a trained nurse in London and her mother Helen went to the church and told Master Wong that her son Justin had a miraculous recovery from his speech problem after being “hugged” by Master Wong.  Justin was not only able to talk properly but able to talk in a child’s voice, whereas before the hug,Justin was talking in the tone of an old man and not able to form more than a word at a time or else the speech becomes gibberish.

Peristiwa ini berlaku di sebuah dewan "Church of Assumption" di Bandar Seri Begawan di mana Master Wong menjumpai keajaipan kuasa pemulihannya. Master Wong sayang akan budak-budak dan dia sedang menjalani program EQSP nya disana. Anak lelaki Puan Lily Whipps sedang bermain sambil berlari mengelilingi Master Wong, maka Master Wong pun dapat tangkap budak itu lalu memeluknya untuk beberapa saat sebelum Justin dapat melepaskan diri. Pada malam berikutnya Puan Lily Whipps, seorang jururawat terlatih dari London, dan emaknya Puan Helen telah mendapati Justin yang menghadapi masalah bercakap sudah boleh bercakap dengan suara budak-budak, sebelum ini Justin bercakap seperti seorang tua dan dia hanya boleh menyebutkan perkataan satu demi satu, kejadian yang menkagumkan ini telah dilapurkan kepada Master Wong pada hari kemudian.

The above picture shows Lily Whipps sitting in her living room at her house near London, Britain. She is still a nurse working in the hospital there.  Gambar atas menunjuk Lily Whipps duduk di bilik tamu dalam rumah beliau dekat London, Britain. Beliau masih lagi kerja sebagai jururawat dengan hospital di sana. Audio Player  Pemain Audio Can only be used with RealAudio Player G2 software  Hanya boleh diguna dengan Real Player G2 'software'    The above is Justin whom Master Wong gave a hug (because Master Wong loves children) in a seminar room in the Church of the Assumption in Bandar Seri Bagawan, capital of Brunei where Master Wong was conducting a Evergreen Qi-synergy Program (EQSP).  Diatas adalah Justin yang dipeluk oleh Master Wong (kerang Master Wong sayang budak kecil) di bilik seminar di gereja "Church of the Assumption" di Bandar Seri Begawan, bandar utama Brunei di mana Master Wong mengadakan Program Evergreen Qi-Synergy (EQSP).

JUSTIN - LILY WHIPPS’S SON, 4 years old (year 1994) (Speech Problem)  JUSTIN - ANAK LELAKI LILY WHIPP'S, umur 4 tahun (tahun 1994) (Masalah Cakap) “My name is Lily Whipps and I am from U.K.  I have a son called  Justin who had a speech problem after the age of 4 years.  He was unable to form more than two words sentence and also was unable to pronounce his words properly.  He was then seeing the speech therapist in U.K. and his teachers were worried about his condition.  There was not much improvement even after so many months of therapy.  I went to Brunei and met Master Wong Mun Chong.  Unaware that Justin had a problem, he hugged him for a little while.  When I took him home, I noticed a marked difference in him.  He seems to be very alert and full of energy.  He was able to form more words in his sentences and his pronunciation was much clearer that we all could understand him.  Not only could he say London Bridge is falling down, he could even sing it, which he was unable to do so before.  My family and I like to thank Master Wong for helping my son, who has now become his godson.  I am pleased to say that he no longer attend speech therapy.  Thank you.”  After the news spread that Master Wong could heal merely by touching and hugging small children, a number of students of Master Wong brought their children for Master Wong to help them of their health problems and Annie Law was also one of he students who brought her son, who was having health problems to Master Wong for assistance.  Nama saya Lily Whipps dan saya dari U.K. Saya ada seorang anak lelaki dinamakan Justin yang mengalami masalah percakapan selepas umur 4 tahun. Beliau tiada kebolehan untuk membaca ayat lebih dari dua perkataan dan tiada keupayaan menyebut perkataan dengan bunyi betul. Pasa masa itu Justin berjumpa juruterapi bercakap di U.K. dan guru-guru beliau risau dengan keadaannya. Terlalu sedikitnya pembaikan beliau selepas begitu banyak bulan terapi. Saya pergi ke Brunei dan berjumpa Master Wong Mun Chong. Tanpa tidak tahu masalah Justin, Master Wong memeluk Justin sekejap. Bila saya membawa Justin balik ke rumah saya ambil perhatian bahawa ada pertukaran luar biasa dalam beliau. Dia lebih sedar dan penuh tenaga. Beliau boleh merupakan lebih perkataan dalam ayatnya dan perkataan keluar dengan bunyi betul sehingga kami semua boleh faham apa yang dia bercakap. Bukan cahaja dia boleh cakap "London Bridge is falling down", dia boleh menyanyikan lagu ini, yang dia tiada kebolehan untuk membuat semua ini sebelum ini. Keluarga saya dan saya ingin mengucap ribuan terima kasih kepada Master Wong untuk menolong anak saya dan dia telah menjadi anak angkat kepada Master Wong. Saya berbahagia menyatakan bahawa dia tidak perlu menghadir kelas terapi cakap. Terima kasih. Selepas sebarang khabar bahawa Master Wong boleh memulih kesihatan dari hanya sentuhan dan pemelukan budak kecil, beberapa orang pelajar Master Wong membawa anak mereka kepada beliau untuk mengatasi masalah kesihatan mereka. Annie Law adalah seoraang pelajar yang membawa anak lelaki nya yang mengalami banyak masalah kesihat an kepada Master Wong untuk pertolongan.

The above picture is Annie Law, taken at her offiice where she is working showing that she is overloaded with work. Because of the stressful nature of her work, she became one of Master Wong's students and attended the Evergreen Qi-Synergy Program in Brunei, at the Church of the Assumption, solving a lot of her serious health problems.  Gambar di atas adalah Annie Law dalam pejabat beliau di mana beliau kerja yang menunjukkan bahawa beliau menanggung terlalu berat kerja, sebab tingginya tekanan atau tekanan dari kerjanya beliau menjadi seorang pelajar Master Wong dan menghadir Program Evergreen Qi-Synergy di Brunei di "Church of the Assumption" dan mengatasi banyak masalah kesihatan beliau. Audio Player  Pemain Audio Can only be used with RealAudio Player G2 software Hanya boleh diguna dengan Real Player G2 'software'   The above photo shows Jacky, the son of Annie Law who was suffering from weak health. After hearing from other students that Master Wong could heal children by touching or hugging them, Annie took her child for Master Wong to hug for about 15 secs and the next morning she found the healing was fantastic. Gambar di atas menunjuk Jacky, anak lelaki Annie Law yang menderita akibat dari kurang sihat - selepas dengar dari pelajar lain bahawa Master Wong boleh memulih budak kecil dari sentuh dan peluk mereka sahaja, Annie membawa anak beliau untuk Master Wong peluk bagi hanya 15 saat dan pada esok pagi Annie nampak pemulihan anak beliau yang, boleh di katakan 'fantastik'.

JACKY - ANNIE LAW’S SON, age 2 years old (year 1994) (Cold Sweat and No Appetite)  JACKY - ANAK LELAKI ANNIE LAW, umur 2 tahun (tahun 1994) (Peluk sejuk dan tiada kegemaran makan) “My name is Annie Law residing in Brunei.  While learning my Qigong through Master Wong, I learn that he is also able to help children with health problems.  I began to bring my son, Jacky who is 2 years plus suffering from poor appetite and excretion of cold sweat at night when sleeping even with air-con on.  One night after our qigong lesson, Master Wong was free to offer healing for my son.  After which, I was amazed to find out my son stopped excreting cold sweat when sleeping.  That night itself, he also asked for Nestum feed which previously he would not want to take, indicating his improvement in appetite.  The next morning, he also asked for fruits voluntarily in which he was reluctant to take when asked for previously.  I am thankful for Master Wong’s help in my son’s health improvement.” Nama saya Annie Law, penduduk Brunei. Bila belajar Qigong melalui Master Wong di dapat tahu bahaw beliau boleh menolong anak kecil yang mengalami masalah kesihatan. Saya mula membawa anak lelaki saya, Jacky, yang berumur 2 tahun dan mengalami penderitaan dari kurang kegemaran makan dan mengeluarkan peluh sejuk pada malam walaupun tidur dalam bilik hawa dingin. Pada suatu malam selepas pelajaran Qigong Master wong ada ruang masa untuk merawat anak saya, selepas itu, hairannya saya bila nampak anak lelaki saya berhenti keluar peluh sejuk bila tidur. Malam itu juga beliau minta makanan Nestum yang beliau tidak makan langsung. Ini menunjukkan kegemaran makan telah meningkat. Pagi esok dia dengan rela memakan buah yang dia jarang makan dahulu, saya berucap ribuan terima kasih ke atas pertolongan Master Wong untuk meninggikan kesihatan anak lelaki saya.